Termos de Uso

Ao criar uma conta no Endurics você concorda com estes Termos de Uso e com nossa Política de Privacidade. Se não concorda com algum item, não crie conta e não use o serviço.

O Endurics é uma ferramenta de análise de treino: gera um briefing diário com métricas de recuperação, carga e prontidão, integrando dados dos seus wearables (Garmin, Strava, TrainingPeaks, Fitbit, Google Health, Coros, Oura, Polar, Suunto, Whoop).

Importante: o Endurics não substitui avaliação médica, prescrição de medicamento, fisioterapia ou orientação de treinador humano. Não é produto médico e não emite diagnóstico. Sinais como “prontidão baixa” ou “HRV declinando” são leituras estatísticas, não pareceres clínicos. Consulte profissional habilitado quando necessário.

Você declara ter 18 anos ou mais e capacidade civil para contratar. Se tiver condição médica pré-existente (cardíaca, respiratória, metabólica, ortopédica), consulte seu médico antes de iniciar ou intensificar programa de exercícios com base no que o Endurics sugere.

Uma conta por pessoa. Você é responsável por manter suas credenciais seguras e por toda atividade feita a partir da sua conta. Suspeita de acesso indevido? Escreva imediatamente para trainning@endurics.app.

O acesso é atualmente por convite, aprovado manualmente pela equipe. Podemos revogar acesso a qualquer momento em caso de violação destes Termos.

Você concorda em não:

• Fazer scraping, mining ou coleta automatizada de dados fora dos endpoints públicos autorizados.
• Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair código-fonte não publicado.
• Abusar de rate limits, criar contas fake, ou simular tráfego para testar limites.
• Compartilhar credenciais com terceiros ou revender acesso.
• Usar o serviço para atividades ilegais, difamação, assédio ou disseminação de malware.
• Interferir na infraestrutura ou tentar acessar dados de outros usuários.

Violações graves resultam em suspensão imediata da conta, sem reembolso, e podem gerar responsabilização civil e criminal.

Ao conectar Garmin, Strava, TrainingPeaks, Fitbit, Google Health, Coros, Oura, Polar, Suunto ou Whoop, você autoriza o Endurics a acessar os dados que cada provedor libera via API oficial ou fluxo equivalente. Cada provedor tem seus próprios termos e políticas — você deve cumpri-los também.

Você pode desconectar qualquer integração a qualquer momento em /settings/integrations. Após desconectar, paramos de puxar dados novos do provedor; dados históricos já coletados permanecem até você apagar a conta.

Se e quando o marketplace estiver ativo (compra de planos, mentorias, produtos), pagamentos são processados por Stripe ou Mercado Pago. Os termos e políticas de privacidade desses processadores se aplicam à transação financeira. O Endurics atua como intermediário técnico — não somos o vendedor final do produto físico ou serviço adquirido, salvo quando expressamente identificado.

Seus dados são seus: você mantém todos os direitos sobre atividades, métricas de saúde e conteúdo que gera. Nós recebemos uma licença limitada para processá-los exclusivamente para prestar o serviço.

Nosso código é nosso: o software, logos, marcas, interfaces e conteúdo editorial do Endurics são propriedade da Click Hunters Tech e/ou seus licenciadores. Uso apenas conforme licença de uso deste serviço.

O serviço é fornecido “no estado em que se encontra” (as-is), sem garantias de disponibilidade ininterrupta, ausência de erros ou aptidão para propósito específico.

Na máxima extensão permitida por lei, o Endurics e a Click Hunters Tech não se responsabilizam por:

• Lesões físicas, agravamento de condições médicas, overtraining ou lesões por sobrecarga decorrentes de treinos que você executou.
• Resultados atléticos abaixo do esperado, DNFs, PRs não atingidos.
• Falhas dos provedores de wearable (dados atrasados, ausentes ou incorretos vindos de Garmin/Strava/etc).
• Decisões clínicas ou de treinamento tomadas com base exclusiva em nossas leituras — que são estatísticas, não diagnósticas.
• Perdas financeiras indiretas, lucros cessantes, danos morais decorrentes de indisponibilidade temporária.

Nossa responsabilidade agregada máxima, em qualquer hipótese, fica limitada ao valor efetivamente pago por você ao Endurics nos 12 meses anteriores ao evento (na fase atual de convite gratuito, esse valor é zero).

Você pode cancelar a qualquer momento em /settings/privacy → Apagar conta. Cancelamento é imediato, sem multa, sem período de carência.

Nós podemos rescindir ou suspender seu acesso em caso de violação destes Termos, uso abusivo de recursos, suspeita de fraude, ou ordem judicial. Em rescisões por violação, notificamos por email com o motivo (exceto quando isso comprometer investigação em andamento).

Podemos atualizar estes Termos. Alterações materiais são notificadas por email com 15 dias de antecedência. Ao continuar usando o serviço após a data de vigência, você aceita a nova versão. Se discordar, basta cancelar a conta antes da vigência.

Estes Termos são regidos pela lei brasileira. Fica eleito o foro da comarca de São Paulo/SP para dirimir controvérsias, com renúncia expressa a qualquer outro por mais privilegiado que seja, ressalvadas as hipóteses de competência legal absoluta (ex.: consumidor, quando aplicável).

Dúvidas sobre estes Termos: trainning@endurics.app.